汝窑瓷器是什么地方出的产品(汝窑是哪里的瓷器)
葛飞飞 2024年1月7日 11:42:45 生活热点 167
我不知道是马未都说错了还是您打错了,首先没有《清波笔记》这本书,只有南宋周辉写的《清波杂志》,书里有一段很有名的谈到汝窑“汝窑宫中禁烧,内有玛瑙末为油(釉),唯供御拣退方许出卖,近尤难得”下面解决翻译的问题,主要争议点在第一句,“汝窑宫中禁烧”,按照马未都的意思,是在北宋宫廷禁内中烧制,但这是不可能的,因为汝窑窑址已经在1986年发现,其烧造地点不在北宋的皇城开封,而在河南平顶山的宝丰县清凉寺村,离开封很远,所以这句话不应当这样解读。
关于这句话,目前有不同的看法,有人认为此句话不通顺,或是因为古书传抄时有讹误(秦大树〈钧窑三问〉《故宫博物院院刊》2002年5期),但我认为从断句上看也说的通我们可以结合前后句来理解这段话,先解释后边“内有玛瑙末为油(釉),唯供御拣退方许出卖,近尤难得”,这是说汝窑的釉里含有玛瑙末(十分珍贵),所以只有让皇宫挑选完了剩下的才可以在市场上出售,(因为这样的生产和使用性质)所以到了南宋早期汝窑就已稀有难得了。
解释了这句再看第一句“汝窑宫中禁烧”,句子可以断为“汝窑,宫中禁烧”,关键就在“宫中禁烧”四个字,结合刚才解释的后边几句,这四个字应该这样理解,“宫中”指北宋朝廷或皇室,“禁烧”就是禁止烧造,连起来就是“汝窑,朝廷禁止烧造”,但是这里的禁止是有对象的,也就是禁止谁烧造,后边说了,汝窑有玛瑙末,很名贵,先要由宫廷挑选才能在市场出售,因此这个禁烧应该是指“禁止民间”烧造,也就是只有朝廷主导的窑厂才能烧,烧出来的汝窑也必须由朝廷控制和支配使用,所以这句话的意思应当是“汝窑,朝廷禁止(民间)烧造,汝窑的釉里含有玛瑙末(十分珍贵),所以只有让皇宫挑选完了剩下的才可以在市场上出售,(因为这样的生产和使用性质)所以到了南宋早期汝窑就已稀有难得了”。